被日军严密控制的虹口区可不是租界，租界里到处都充斥着难民和黑帮分子，虹口区里却不时有宪兵巡逻队出现。唐城想要在这样的环境里等待天色黑下来，只是混迹街头是不可能做到的，唯一的解决办法是先找到一个住的地方暂时安顿下来。唐城前几次混入虹口区，都是使用假身份直接住进虹口区的旅馆，不过这一次，他并不打算这么做。
虹口区里藏匿有朝鲜抵抗组织，这是唐城离开餐馆之前，汉斯亲口告诉给他的，而且汉斯还很贴心的告诉了他所知道的两个地址。朝鲜救国军在中国境内，活动最为活跃的地方就是上海，大战爆发之后，一部分朝鲜救国军的人跟随国民撤出上海，还有一部分他们的人就地潜伏在虹口区内。不过唐城对朝鲜救国军的影响并不算好，而且他之前还曾经利用过朝鲜救国军，这一次，自然也不会例外。
通过向路人询问，唐城很快就找到了汉斯所说的那家泡菜馆，这种前店后家的店铺，令唐城心中暗喜。泡菜店里不管是老板还是店员都是女人，虽然唐城听到她们说的是朝鲜话，但她们的打扮却是日式的。看得出这家泡菜店的生意不错，不时就有居住在虹口区的居民进出这家泡菜店，唐城见状只得慢慢绕行到了泡菜店的后面。
进入泡菜店除了走正门，就只有从后院翻入，唐城并不想惊动泡菜店的人，就只能选择翻后墙。泡菜店的后院并不算大，而且还摆了很多的泡菜坛子，悄悄翻过墙头的唐城仔细看过后院的情况之后，就从用来遮挡身形的泡菜坛子后面闪身出来，直接躲进了后院的那个杂物间里。杂物间里看这乱糟糟的，可是唐城进入之后，心头却忽然闪过一阵心悸。
不对劲！半蹲着身子，手中已经握着一支手枪的唐城看似一动不动，实际双眸却在飞快的观察杂物间里的情况。杂物间看似平常，而且唐城也并没有看出有什么异常的地方，但不知道是为什么，此刻身处杂物间的唐城却莫名的觉着这里不对劲。唐城不是个喜欢疑神疑鬼的人，而且这种突如其来的奇怪感觉，已经多次救过唐城的小命，所以唐城必须要慎重对待。
唐城暗自放慢了呼吸，整个人很快进入到一种玄妙的境界之中，仿佛一切都慢了下来，唐城甚至能清楚看到光线中缓缓漂浮着的灰尘。一个微不可闻的呼吸声很快进入唐城的耳中，唐城微微偏头，视线中看到的是一口破旧的木箱。这口箱子一定有古怪！发现端异的唐城慢慢斜起嘴角露出一丝笑意，双手抬起，将枪口指向那口箱子。
被唐城用手枪指着的箱子看不是很大，这样的箱子不可能藏的下一个大活人，看到箱子是直接摆放在地上的，唐城更加倾向于箱子下面才是藏人的地方。后世里曾经不止一次看过地道战这部电影的唐城，对地道并不算陌生，而且他之前利用朝鲜救国军的那一次，就发现朝鲜救国军的人非常热衷于在住所下面挖掘地道。
这家泡菜店是朝鲜救国军在虹口区里的一个秘密据点，所以唐城断定，箱子下面有地道或是地洞的可能性很大。慢慢逼近那口箱子，唐城右手持枪，伸出左手准备打开箱子。就在这个时候，左手已经触碰到箱盖的唐城，忽然听到院子里有人说话，而且听着声音是冲着杂物间来的。声音越发的清晰，虽然唐城不懂朝鲜语，但他听得出说话的是两个人，而且是一男一女。
快速的扫了一眼杂物间，发觉杂物间里并没有地方可供自己躲藏，唐城索性一咬牙身手掀开了面前的箱盖。果然不出唐城所料，直接摆在地上的木箱根本就是个摆设，掀开箱盖，唐城就看到了一个黑洞洞的地洞入口出现在箱底