</p>
“唉！”
阿尔芒长长地叹了口气，伸出两根手指，轻轻地捏起柜台上的铅子，将它摆在了斑鸠的面前。
“年轻的酋长啊，你还是将它装进枪管里，再送进我的嘴里面吧！”
“如你所见，我的时日无多，我已经听见上帝在召唤我的声音了！”
阿尔芒身后，那个苍老的酒保，也脱下了自己的白手套，将它揣进自己的衣兜里，整理了一下自己的头发。
他不顾那些瞄准自己的枪管，吃力地拖过一张椅子，扶着阿尔芒坐了下去。
他站在阿尔芒的身后，双手垂落在身前，闭目而立。
……
斑鸠拈起那一枚铅子，掂了掂，又将它落在桌面，发出‘笃笃笃’跳动的声音。
“在遥远的法兰西，索姆省，哈雷要塞里面，囚禁着一个35岁的年轻人！”
斑鸠的声音不紧不慢地响起。
“虽然有重重的铁牢将他围困着，一条条锁链挂在他的身上，但是他从来就未曾屈服！”
“在他的伟大感召之下，监狱的看守成为了他忠诚的士兵，索姆省的议员在为他奔走，斯特拉斯堡的将军每天都在厉兵秣马！”
“从里昂到巴黎，人们拥挤在大街上，一边诅咒着无能的菲利普，一边高唱着伟大的《远征曲》！”
“所有人都在怀念他！”
“所有人都在期待他！”
“所有人都在做好准备，迎接他！”
“阿尔芒男爵阁下，你想知道这个年轻人的名字吗？”
……
“他是谁？”阿尔芒抬起头来，双手紧紧地抓着椅子的扶手，身体前倾。
……
“他是，路易！-拿破仑！-波拿巴！”斑鸠轻声地，一个字一个字地回答到。
……
就在他说出这个名字的一瞬间，他的童孔里，仿佛蓦然便看见了阿尔芒身上腾起的火焰！
这个垂垂老矣的老头子，像是会瞬移一样，一下子就将他那白发苍苍的脑袋杵到了斑鸠的眼前，用他那精光四射的眼睛，狠狠地盯着斑鸠。
斑鸠甚至能闻到他那火热的鼻息！
他知道‘拿破仑-波拿巴’这个名字对于法国人来说意味着什么！
但是他还是低估了这个名字在老阿尔芒心中的意义！
伟大的皇帝，曾带领着他们所向无敌！
整个欧洲，从身体到灵魂，全都曾匍匐在他们的脚下瑟瑟发抖。
只有曾经历那样的辉煌，才能明白当年的阿尔芒曾有过多么的骄傲和嚣张！
他曾是拉斐尔军团的炮兵长！
他的眼睛曾亲眼见过皇帝的面孔！
他的手曾亲手从皇帝的手中接过皇帝的令谕！
他的耳朵曾亲耳听见皇帝的声音！
他的肩膀曾亲自接受过皇帝的鼓励！
一晃都20年过去了，可是在他的心中，他的皇帝还活着！
……
“他是谁？”阿尔芒颤抖着问。
“他是路易-拿破仑-波拿巴！”斑鸠回答到。
“真的吗？”
“我发誓！”
“你怎么知道的？”
“因为我有枪，有钱，有人，而且我的手段配得上我的野心！我知道这个，很奇怪吗？”
……
又过了很长很长的一段时间，阿尔芒眼中的光芒才收敛了回去。
他终究是醒悟了过来