只要记录那位女士的出现时间和离开时间，这份报告便算是完成了。
如此轻松的完成这件事，让夏德有种不真实感。但毕竟汉密尔顿已经几乎完成了所有，所以这其实还是那位死去的先生留下的“遗产”之一。
夏德手上拿着汉密尔顿先生遗产之一的怀表，因此当他站在报社门口的邮箱边，装作是等人似的打量周围许久后，终于看到目标出现，立刻便与夹在报告中的黑白照片反复比对。确认并记录下了一点二十三分，这是情妇拉索娅出现的时间。
那位女士衣着时髦，裙边的蕾丝装饰和头发上的宝石发饰一看就知道价格不菲。她通过乘坐马车直接到达了俱乐部门口，即使天气阴沉，也依然擎着一柄布制的洋伞。
看年龄大概在三十岁左右，身高普通但体型丰腴，虽然脸上的粉涂得有些厚，但看得出来也是一位美人。
因为担心被发现，夏德也知道自己没有跟踪经验，因此确认是目标后，便立刻移开视线。
【观察她的戒指。】
“什么？”
脑海中女人呢喃的声音再次出现了，夏德虽然不知道她具体是什么，但还是将视线转移到拉索娅夫人身上。
此时俱乐部的门童已经在打招呼了，女人转身时，夏德很清楚的看到了那枚戒指。很奇怪，戒指上镶嵌的既不是宝石也不是钻石，反而像是一块小型的鹅卵石。
当然，由于他是隔着街道在观察，街道上的行人还会偶尔遮挡视线，所以并不确定自己是否看走了眼。拉索娅夫人也很快便进入了俱乐部中，并没有给夏德多次观察的机会。
“什么意思？为什么要让我注意那枚戒指？”
他再次询问脑海中的声音，但呢喃声并没有因为他的询问而主动响起。这让夏德有些恼火，但他知道要控制自己的情绪，他并不是那种容易发怒的人。
“先生，现在几点了？”
正在想着事情，忽然听到身边有人在说话。夏德一惊，以为自己站在邮箱边，肆意打量街道另一边俱乐部门口的动作太过于显眼，但听到声音才知道是有人在询问时间。
“抱歉，我忘记带怀表了。”
解释自己贸然询问行为的，是一名四十岁左右，看起来相当儒雅随和的中年绅士。他戴着黑色的绸布帽子，身上穿着像是要参加宴会的正装和白色衬衫。脸型有些宽大，下巴留着一撮考究的小胡子，蓝色的眼睛非常让人有好感。
中年人冲着夏德微笑，夏德迟疑了一下，取出刚刚才放进上衣右侧口袋的怀表。
“一点三十分。”
他说道，又有些好奇中年人出现在这里的原因，这幅装束可一点也不像是等候消息的记者，夏德夹着记本的这身装扮才像。
仿佛是听到了夏德的心声，中年绅士笑着说道：
“感谢你的时间，我和报社主编有约，没有带怀表，还以为要迟到了呢，现在看来刚刚好。”
说着递出了自己的名片，夏德礼貌的接过，也递出了自己的名片。实际上，那是死去的汉密尔顿先生的名片，上面有侦探社的地址和业务范围，名字则只写了“汉密尔顿侦探”，没有加上前缀名。
夏德既然将自己的姓氏选择为“汉密尔顿”，当然也可以用这些名片。他很高兴这里根本没有户籍制度，他甚至连伪造身份文件都不需要。
中年人名叫比尔·施耐德，经营一家私人的心理诊所。与夏德目前还未稳固的职业不同，施耐德心理诊所颇为正规，心理诊所的收入，也显然比夏德这样，靠着遗产进行第一次调查的侦探更多。证据则是夏德的名片比起医生的名片要寒酸一些，对方的名片不管是用纸还是印刷