回到了家里，丁一刚到书房去看电脑邮件，就听见女儿judy回来了，一进门女高音直嚷嚷：“爸爸，爸爸。”丁一赶快从房间里出来，和女儿来了一个大hug，女儿已经快要和自己一般高了，一头短发，非常精神，她现在是学校排球队的力。完了女儿高兴地说：“我们今天赢了，三比零。一个星期后参加state chapionship tour。”
“瞧你一身汗，洗个澡去。”丁一怜爱地望着满身朝气的女儿说。
“妈妈，这是脏衣服，我扔洗衣机里了。”女儿说完一溜烟地跑上了楼。
看着丁一喜笑颜开的模样，月琴说：“老丁，今天我们就不做饭了，all的边上新开了一家中国餐馆，很洋气，我们上那儿去尝尝鲜算了。”
“我没意见，听你的。”
孩子们都去忙自己的去了，月琴才问丁一中国之行如何。丁一摇着头，一言难尽。他坦白地对月琴说，自己对现在的中国越来越看不懂了。于是一五一十地将所见所闻讲给月琴听。夫妇两人不免感叹一番，日月如梭，时光不再。月琴在一家公司工作，两人在芝加哥读书时相识相恋。以前她还经常回中国，现在越来越不想回去了，因为中国的城市改变太大太新，交通越来越挤，老地方都不见了，所到之处，除了高楼还是高楼，到哪里都一样，一切太陌生。有了自己的孩子以后，她就想看看以前长大的地方，重温孩童时光，找回些许回忆，孩子们经常会问她一些自己小时候的事情。但是门前的老槐树没有了，老房子拆迁了，以前小学校门不见了，亲切感没有了。当然还有那越来越严重的空气污染让她很不适应。她有气管炎，每次回一趟中国都会诱发咳嗽。老朋友老同学见了面，喜欢摆阔，请吃请喝，吃也不是，不吃也不是，因为她吃东西一向很控制。见她扭扭捏捏的样子，熟人们有时开玩笑讥讽她娇贵，嫌弃她们，不给面子。再有亲戚熟人的小孩长大了，都想到国外读书，找她帮忙，不胜其烦。现在的中国孩子从小娇生惯养，生活能力差，怕出了差错不好交代。诸如此种，慢慢就懒得回中国了，觉得那是一种负担。于是只和一帮要好的姐妹们相聚，一起散步，一起瑜伽，一起学画，一起去outlet买便宜的批发衣服。再不就是去看女儿打球，参加学校的pta，过得蛮充实的，心情愉快。每年旅游，不是欧洲就是南美洲，回来后将拍的照片在上发，引来一帮友分享吹捧，大家嘻嘻哈哈，评头论足，交流见闻，然后定好明年的旅游计划。
晚上他们开车来到中国餐馆，里面果然装潢得精致，各种工艺品字画挂满了墙壁，或墨梅，或翠竹，或残菊，或睡莲，不一而足。连雕木红漆桌子面椅子背上都是王羲之的兰亭序行书。老板博士毕业，先前在一家公司做技术工作，前一段时间经济不景气，失去了工作，于是开了一家高档次的中餐馆。因为有学识，老板的品味就不一般了，强调档次。除了装潢，菜的式样也很讲究，中国各地风味兼顾，美式中餐也有。见他们进来，穿着讲究的服务员将他们领进去就坐，倒上茶水。丁一顺手拿了一份当地的华文报纸。月琴点菜时，一对儿女打打闹闹，judy抢过哥哥的智能手机，见上面有一个漂亮女孩，追问他是谁。brian有点不好意思地说：“we are seeg each other。”
“真的？ay,dady,this is 哥哥的girlfriend。”judy快手快脚地将手机递给了月琴。月琴端详了半天，满意地点点头，然后又将手机递给丁一。
丁一接过手机，见上面一个女孩子眉目清秀，大大方方，笑得很灿烂阳光。“多久了？”丁一问brian。