徐天颂似乎没留意到阮筝方才的情绪，只是向她解释道：“上次在青膺，你的枪法实在太烂。为了我们俩的生命安全着想，也为了不损坏公共财物，今天我特别安排在海边教你打枪。这个岛还没完全开发，岛上目前没有人。你的面前是一望无际的大海，你可以放心大胆地朝前开枪，绝对不会有人因此而受伤的。”
这话听着很贴心，细细品又有几分嘲讽的意味。阮筝不高兴地嘟起嘴，抱怨道：“要怎么打，哪里来的靶子？”
“那些气球就是靶子。小时候师父就是这么教我打枪的。天台上有时候风很大，跟海风有得一拼。他就把气球一个个系好，让我对着气球练准头，就拿普通的麻醉枪打。一开始气球都很大，距离离得也很近。慢慢的气球变小了，距离也越来越远了，风一大气球总飘，我一打不好就挨师父打。天台上没人，老东西下手可狠，我总被他打得鼻青脸肿。”
阮筝听着他的话，想像一下当时的情景，不由乐了。这么漂亮一张脸，打得跟猪头一样，实在是有一种很强烈的喜剧效果。听得出来，徐天颂虽然嘴巴里在抱怨师父，实际上两人关系很不错。那位所谓的师父，也许对他来说就是父亲一般的存在吧。
阮筝笑着拿起枪，对着气球比划了两下：“就这么打吗？你子弹带得够不够？事先声明，我枪法很差，别到时候子弹都打光了，我还没把气球全打破呢。”
“有我在，你怕什么。”徐天颂说着就拉着她往后退了几步，退到大约离木棍七八米远的地方才停下。然后他将阮筝的身体扳正，脸孔朝向大海。他自己则站在阮筝身后，很自然地从后面环抱住她，仔细调整着她双手握枪的姿势，然后将她的手抬了起来，对准了其中一只气球。
这姿势实在很暧昧，阮筝一下子想到了第一次打枪时两人的唇枪舌剑。当时徐天颂还开玩笑说让她跟徐启琛赶紧生个孩子，好让他有孙子抱。阮筝为此很不高兴，一枪差点把练习室的屋顶都打穿。
如今历史重演，徐天颂没再说那些扫兴的话。他甚至没有开口，趁着阮筝还在回忆时，直接替她瞄准，然后扣动了扳机。只听“砰”地一声响，一只气球应声而碎，炸得粉身碎骨。
徐天颂低沉的笑声在阮筝的耳边散开。她很想转头去看他，可是以现在两人贴近的程度来看，她只要一转身，他的唇便会不可避免地亲到她的脸颊上，甚至是她的双唇。一想到这点，阮筝只能僵着身子一动不动，喉咙口却像有什么东西即将涌出来似的。
那是她的心，她快速跳动的火热的心。
徐天颂像是感觉到了阮筝情绪的变化，故意贴近了一些，咬着她的耳朵道：“阮筝，我知道你恨我。你来徐家为了什么我也知道。你一直想要向我复仇，你以为你失败，其实你错了，你已经成功了。”
阮筝的心不由一凛，开口的时候声音都有些发颤：“你，你什么意思？”
“我的意思就是，你已经成功地报复了我。你来到我身边，让我无可救药地爱上了你。现在如果你抽身离开，我一定会痛苦到生不如死。你觉得这样还不算成功吗？报复一个人最好的办法，就是让他彻底离不开你，可你却又能潇洒地转身离开。身体上的痛苦远远比不上精神上的，求而不得的感情才是最折磨人的。阮筝，我承认我输了，你赢了。现在我把我的命交给你，你想怎么样都可以。”
阮筝已经开始眼发晕头发热了，她几乎失去了思考的能力，开口说话时连声音听上去都很陌生：“我，我听不懂你的在说……什么。”
徐天颂又这么压低嗓子轻笑两声，然