不清谁是山南驿的伙计，哪个是入住的客人。
寒风随他推开的门卷进去，最接近的十多个人转身朝他指骂，虽不明白在说什么，总算是晓得让他立即关上门。
常惠急忙掩门，尚未踏出第一步，一只手横探而至，执着他外袍的襟，扯得常惠面向着她。
常惠敢保证未见过比她更凶的姑娘，其实她样子长得不差，却像天生是恶模恶样，双眼射出”咄咄逼人“的光芒，另一手叉腰，以介乎匈奴语和另一族间的语言喝道：“先放下五千钱，才有坐下的资格。”
常惠一生首次给初次见面的漂亮恶女劈胸口执着，大感香艳刺激，又是心中叫苦。大汉皇朝的铜钱，极可能是唯一能在这地域流通的货币，不负通宝之名。可是因从未想过会到任何客栈去，此刻身上不名一文，勿要说五千钱，连一钱都拿不出来。
常惠摊开双手，耍出最拿手的无赖招数，笑嘻嘻地以匈奴语道：“姑娘请给我一点时间，待我去赚五千钱回来给你。”
说时耳听八方，早掌握到中间几张桌子正进行的勾当。又上下扫视这女子一遍，从她鲜艳的服饰猜到她是乌孙姑娘，此女身材健美丰满，若抹去恶兮兮的表情，肯定对男人们来说充满诱惑力。
乌孙恶女冷笑道：“原来是个五千钱都拿不出来的穷汉鬼，给我滚出去！”（一度文学网，）